Новые книги

78 >

по одной простой  причине  -- это виртуальное государство, создатели  образа
которого  -- российские историки XVI -  XIX  века  утерли нос  предкам  Била
Гейтса.
     Найти  разгадку тайн, связанных с периодом, называемым  татарским игом,
смогут  лишь  профессиональные  историки,  не  обремененные политическими  и
идеологическими заказами. В  этой  и  последующих главах, посвященных  Орде,
автор предлагает несколько версий событий, которые, возможно, помогут в этих
поисках.
     По мнению автора, ответ  на вопрос "что такое орда?"  не имеет никакого
отношения к национальностям, потому что находится совсем в другой плоскости.
     Выскажу   предположение,  что  русское   слово  "орда"  происходит   от
латинского "ordo" -- порядок, устройство. Во  всех западноевропейских языках
есть производные от этого слова: order, ordre, orden.

     Смысловое значение этих слов можно объединить в следующие группы:


     {}Порядок, приказ, власть.
     {}Религиозное    и/или   территориальное   образование,    с   системой
обязательного  подчинения.  Рыцарские  и духовные  ордены.  Интересно, что в
польском  языке,  находящемся  на  границе  восточной  и  западноевропейской
лексики рыцарский орден  обозначается словом  "zakon"  (Тевтонский  орден --
Zakon Krzyżacki).

     {}Знак отличия человека или такого образования.



     В русском языке есть варианты прямого заимствования этого  слова. Орден
=  Награда. Ордер = письменное  распоряжение  или приказ, который,  наверно,
видел и держал в руках каждый.
     Таким  образом,  ордынцы  не обязательно  были  раскосыми всадниками на
маленьких лошадках, впервые описанных  Пржевальским  в  XIX веке. Ордынец --
это представитель центральной  власти,  т.е. чиновник, либо  военнослужащий,
который,  соответственно,  собирает   и  распределяет   налоги  либо  воюет.

Следующая

78 >